hm, soweit ich weiß gibt es eine XP Pro Multilangual/MUI Version, nur mit der ist es überhaupt möglich die Systemsprache zu ändern.
Für eine Sprachumstellung kommst Du imho nicht um eine Neuinstallation rum.
Diese Version ist aber um einiges teurer als eine Version in der jeweiligen Sprache (hab rund 450 Euro im Kopf, leg mich aber nicht drauf fest).
Obs ne Möglichkeit gibt, welche man per PN klären sollte, entzieht sich meiner Kenntnis

Aber ich denke, die Multilangual-CD bzw. die nötigen Sprachpacks wirst Du in jedem Fall brauchen.
Schöne Grüße
pat