MIATeam.de Community Diskussionsboard für Phantasy Star Online, Universe, Portable und Zero und andere Spiele

Hi, Joschi!

Thank you for letting them ( SEGA of Europe )
know what happens on DC PSO now via email

Hey, check this out!!
Finally, SEGA gave us the right info about the
connection trouble of EU servers on DC PSO
on their official BBS in Japanese at Apr. 20th.
I'll translate it into English for you guys here.


They said :
( About the connection trouble of EU servers )
Dear ( Japanese ) customers on DC PSO,
The connection of JP servers with those of EU
has been unstable of late when you try to
connect to JP servers from those of EU.

Now all the Internet service providers and the
Network administrators relevant to EU servers
are seeking the Network Optimization to fix
the connection trouble.

Despite their efforts, the work is supposed to
take them for a while.


Meanwhile, JP servers are working without any
problems.
We would appreciate it if you could put up with
inconvenience for a while playing on
JP servers.

Thank you for your understanding.



Sonic Team 20/04/2004



YAAAAAAAAAAYY!!! We made it!! ))))
They announced us officially that they started
fixing the connection trouble of EU servers!


I want to THANK YOU and all of the players
that asked SEGA to fix it from the bottom of
my heart! )

( I also want to thank the Chief of the SEGA
Customers' Support Center.
Now I'm sure he kept his promise with me )


Now we are looking forward to being fixed it!
I'll be on this coming Friday night (your time).


See you then,
and thank you very much again for your email
conversation with SEGA!

【EUサーバの障害発生について】'04.4.20
DC版PSO EUサーバの回線障害発生において、EUから日本サーバへの接続が不安定な状況となっております。
現在EUサーバが利用している回線業者と、EUサーバ管理者が
ネットワークの最適化作業を調査検討しておりますが、今しばらく時間がかかる予定との事です。
なお、JPサーバは正常に稼動し、回線環境にも問題はございませんので、復旧までの間はそちらをご利用頂けますようお願いいたします。



2004.04.20　ソニックチーム